fbpx

COVID-19 – sådan er reglerne

Selv om grænserne mellem Danmark og Tyskland er åbne skal der overholdes nogle regler i forhold til din rejse til Tyskland. Her kan du se hvad du skal være opmærksom på når du rejser til Tyskland.
sikkert rejsemål Hamborg

Hvilke regler gælder i forhold til rejser til Tyskland?

Rejsende fra 12 år skal udelukkende dokumentere negativ test, immunitet eller vaccination. Der er aktuelt intet krav om indrejseregistrering.

Dokumentationskrav i Tyskland:

  • Negativ test skal være PCR-test, maks. 72 timer gammel, eller maks. 48 timer gammel antigentest (hurtigtest).
  • Dokumentation for immunitet (overstået infektion) skal være en positiv PCR-test, der er mindst 28 dage gammel, men maksimalt et halvt år.
  • Dokumentation for vaccination skal være for en vaccine, der er godkendt i EU, og der skal være gået to uger efter sidste stik.
  • Dansk Coronapas bliver generelt accepteret.

Hvordan forholder jeg mig under opholdet i Hamborg?

Forbundslandene i Tyskland har forskellige regler i forhold til Corona. Hamborg har nu besluttet af indføre den såkaldte 3G/2G-model. Dvs. at gastronomiske eller underholdningstilbud som restauranter, barer eller forlystelser, teatre, biografer e.l. kan vælge om de kun tillader adgang for fuldstændig vaccinerede personer (ved visning af coronapas) eller om det også er muligt at komme ind med en almindelig PCR eller hurtigtest (antigentest). Du skal i hvert fald informere dig på forhånd hvilke regler gælder på det sted du vælger at besøge, f.eks. på stedets hjemmeside.

Generelt gælder stadig:

    • En minimumsafstand på 1,5 meter skal altid overholdes. Hygiejnereglerne skal overholdes til enhver tid, og der skal bæres medicinsk maske, hvis det er nødvendigt. Dette gælder også hvis du er vaccineret eller har haft Covid-19.
    • Der er pligt for at bære medicinsk mundbind i al offentlig trafik og på steder og pladser hvor mange mennesker mødes.
    • I Hamborg er det muligt at opholde sig offentligt. Ti personer kan mødes uden afstand, uanset antallet af husstande. Børn under 14 år samt helbredte og fuldt vaccinerede personer tælles ikke med.
    • I Hamborg gælder der særlige regler for gastronomiske tilbud i såkaldte “hotspots”, dvs. i gader og på pladser i bydelene Schanzenviertel og St. Pauli. Der er forbud mod udskænkning af alkohol fra kl. 23.00 til kl. 6.00, forbud mod at sælge alkohol udenfor (kiosker, supermarkeder, gastronomiske virksomheder osv.) og mod at medbringe alkohol fra kl. 20.00 til kl. 6.00. Disse forbud gælder i weekender fra fredag til søndag.
    • Museer, mindesmærker, udstillingshaller og biblioteker er åbne for offentligheden, og det samme gælder zoologiske og botaniske haver. Teatre (herunder musikteatre), operaer, koncertsale, litteraturhuse og biografer tilbyder igen forestillinger. Husk at informer dig på forhånd, f.eks. på stedets hjemmeside, om coronapolitikken i forhold til 2G eller 3G modellen!
    • Indendørs musikklubber (diskoteker) er ikke tilladt indtil videre.

Hvis du vil læse mere konkret hvad der gælder i Hamborg fortiden tryk, på denne LINK.

Kan jeg shoppe i Hamborg?

Det kan du godt. I Hamborg er et ikke længere nødvendigt at oplyse kontaktinformationer til sporing af eventuelle Corona-infektioner, når man handler.

Og hvordan er det med rundvisninger i Hamborg?

Turistiske rundvisninger er igen muligt med op til 20 personer udendørs og 10 personer indendørs. Alle personer skal efterlade deres kontaktoplysninger og bære mundbind. Indendørs tilbud er kun mulige efter forelæggelse af en negativ coronatest, dokumentation om immunitet eller vaccination (coronapas).

seværdigheder i Hamborg
1,5 times byvandring

Elbphilharmonie og gl. havn

Vi besøger pakhusdistriktet Speicherstadt, designer-bydelen HafenCity og koncerthuset Elbphilharmonie

20 € / 160 kr
kanalrundfart hamborg
1 times havnerundfart

Kanal- og havnerundfart

Sejl forbi Hamborgs varehusby, koncerthuset Elbphilharmonie og containerhavnen (tysk/engelsk)

fra 13 € / 100 kr
Reeperbahn tur på dansk
2 times byvandring

Reeperbahn på dansk

Oplev Hamborgs red-light distrikt St. Pauli, Reeperbahn og Grosse Freiheit med en guide der taler dansk

25 € / 190 kr
kombitur Hamborg dansk
1,5 + 2 times byvandring

Kombitur Elbphilharmonie + Reeperbahn

Speicherstadt, HafenCity og Elbphilharmonie samt en tur på Reeperbahn

SPAR 20 %

Hamborg – stadig danskernes nummer 1

200.000 besøgende fra Danmark modtog vi i 2019 hér i Hamborg. Og selv om det igen bliver færre turister i år skal vi alligevel tage hensyn og ansvar i forhold til situationen og gøre alt for, at I kan opleve vores dejlige by med en tryg fornemmelse og et smil på læben. 🙂

Sådan skaber vi en tryg oplevelse for dig:

  • Vi reducerer gruppestørrelser til et maksimum af 15 personer. 
  • Derved sikrer vi, at alle, der ikke hører til samme familie eller hushold, holder mindst 1,5 meter afstand til hinanden. 
  • Vi sørger for at kun tilmeldte gæster kan deltage i rundvisninger. 
  • Din guide bærer mundbind hvis du ønsker dette.
  • Vi undgår at gå indenfor i bygninger eller lukkede rum.
  • Vi holder os underrettet om sundhedsmyndighedernes anbefalinger i forhold til situationen. 
  • Vi anbefaler desuden at medbringe mundbind eller ansigtsmasker. Da turene forgår udenfor, er infektionsrisikoen lille, hvis vi holder afstanden, derfor kan maskerne tages af under turen. 

Det er en selvfølge at deltagere med symptomer undlader at deltage i rundvisninger. Vi forbeholder os ret til at afvise
personer hvis vi vurderer at de udgør en risiko for de andere deltagere!

Enhver, der afgiver urigtige erklæringer, selv om han/hun er blevet informeret om, at oplysningerne er korrekte, kan straffes med en bøde.
Vi er nødt til at informere dig om, at der på grund af ændrede infektionsmønstre kan forekomme aflysninger med kort varsel.


Prøvecentre: https://www.hamburg.de/corona-schnelltest/

Kilde: https://www.hamburg.de/coronavirus/

Vær opmærksom på at det ikke er muligt at blive vist rundt inde i Elbphilharmonien eller andre bygninger indtil videre. Vores ture slutter foran Elbphilharmonien og din guide fortæller dig alt om bygningen. Du kan besøge koncerthuset på egen hånd efter turen. Billerterne til Elbphilharmoniens Plaza er gratis og det maksimale antal billetter du kan få ad gangen er seks.

Vi glæder os til at gøre det vi elsker mest – vise jer rundt i vores by

Vi ses!

Book en tur på dansk!

Se Elbphilharmonie – Hamborgs storslåede nye koncerthus eller oplev Hamborgs historie på en tur gennem varehusbyen “Speicherstadt”. Tag på en sejltur gennem byens kanaler (OBS! den er på tysk!)

seværdigheder i Hamborg
1,5 times byvandring

Elbphilharmonie og gl. havn

Vi besøger pakhusdistriktet Speicherstadt, designer-bydelen HafenCity og koncerthuset Elbphilharmonie

20 € / 160 kr
kanalrundfart hamborg
1 times havnerundfart

Kanal- og havnerundfart

Sejl forbi Hamborgs varehusby, koncerthuset Elbphilharmonie og containerhavnen (tysk/engelsk)

fra 13 € / 100 kr
Reeperbahn tur på dansk
2 times byvandring

Reeperbahn på dansk

Oplev Hamborgs red-light distrikt St. Pauli, Reeperbahn og Grosse Freiheit med en guide der taler dansk

25 € / 190 kr
kombitur Hamborg dansk
1,5 + 2 times byvandring

Kombitur Elbphilharmonie + Reeperbahn

Speicherstadt, HafenCity og Elbphilharmonie samt en tur på Reeperbahn

SPAR 20 %

Hier die Hygiene-Richtlinien von Hamborg-Guide.com auf deutsch:

  • Eine Teilnahme an einem Rundgang kann ausnahmslos nur nach vorheriger Anmeldung unter Nennung von Vor- und Nachname sowie einer Telefonnummer oder Mailadresse aller teilnehmenden Personen erfolgen.
  • Nach der Anmeldung bekommen Sie eine verbindliche Auftragsbestätigung mit einem Datenblatt, welches Sie ausgefüllt bei Tour-Beginn vorweisen müssen.
  • Die Anmeldung ist nur für den bestätigten Rundgang und die bestätigten Personen gültig!
  • Die Liste wird vier Wochen nach Ende des Rundgangs vernichtet.
  • Während der Führung ist ein Sicherheitsabstand von mindestens 1,5 Metern zu Personen anderer Haushalte und zum Guide einzuhalten.
  • Aus Gründen des Infektionsschutzes ist eine Teilnahme nur mit einer Mund-Nase-Bedeckung (MNB) möglich.
  • Wir bitten jede teilnehmende Person eine entsprechende MNB mitzuführen und zu verwenden.
  • Die Mund-Nase-Bedeckung (MNB) darf zum Beginn der Tour, nach Freigabe durch den Guide, abgelegt werden.
  • Führungen innerhalb von Gebäuden oder in geschlossenen Räumen finden nicht statt.
  • Jeglicher Körperkontakt, das Berühren von evtl. vorhandenen Tastmodellen sowie das Herumreichen von Essen und Getränken sind während des Rundganges nicht gestattet.
  • Der Guide trägt auf Verlangen einen Mund-Nase-Schutz.
  • Es wird darauf hingewiesen, dass Personen mit Krankheitssymptomen von der Tour ausgeschlossen werden.
  • Der Guide behält sich vor, im Interesse des Schutzes anderer Gäste, Personen mit Krankheitssymptomen die Teilnahme an der Tour zu verwehren.

 

Corona-regler i Hamborg – hvad gælder nu?

1. september 2021 (uddrag)

Dette er kun et uddrag af de regler, der har været gældende siden den 1. september. Der gøres ikke krav på korrekthed eller nøjagtighed. Denne oversigt er baseret på Hamburg Corona Containment Ordinance.

Denne artikel giver et enkelt overblik over, hvad der nu gælder juridisk i Hamborg. Reglerne er bindende for alle.

Mere end 60 procent af Hamborgs indbyggere er nu fuldt vaccineret. Senatet tager hensyn til dette, da restriktioner kun må gælde så længe, som de er nødvendige. Vaccinerede og helbredte personer bidrager kun i meget ringe grad til infektionsforekomsten. Derfor har Hamburg skabt en mulighed for 2G-tilbud inden for den landsdækkende 3G-model.

Offentlige faciliteter får mulighed for at tilbyde tjenester udelukkende til vaccinerede og helbredte personer (2G).

Kontakter

Som hovedregel skal du holde en afstand på 1,5 meter fra andre mennesker. Hvis dette ikke er muligt, skal du bære en (medicinsk) maske.

Følgende grundlæggende regler gælder for personlige møder:
I princippet kan ti personer mødes uden afstand, uanset antallet af husstande. Børn under 14 år samt helbredte og fuldt vaccinerede personer tælles ikke med.

 

Obligatorisk brug af masker i Hamborg


Medicinsk maske (= kirurgisk maske) er obligatorisk

    • i den lokale offentlige transport,
    • når der tilbydes tjenester tæt på kroppen,
    • på flyrejser, i taxaer og andre kommercielle transporttjenester (også for chaufføren)
    • når du handler,
    • i bygninger, der er åbne for offentligheden,
    • i alle kulturinstitutioner,
    • på plejehjem, hospitaler og sundhedsinstitutioner,
    • ved gudstjenester,
    • under turistbesøg på regelmæssige og lejlighedsvise ture, båd- og havneture til vands og på land,
    • hvor det kræves i henhold til arbejdsmiljøregler og -standarder eller i henhold til relevante regler for brancheorganisationer.

Tørklæder eller beklædningsgenstande, der trækkes over mund og næse, er ikke tilladt som masker. En ansigtsvisir (f.eks. til udendørs catering) betragtes heller ikke som en maske eller maskeerstatning.

Selv vaccinerede og raske personer skal bære maske i Hamborg.

Obligatoriske prøver

På mange tjenester (f.eks. frisørsaloner) og i mange faciliteter (f.eks. plejehjem) skal du vise bevis for en negativ coronatest, før du kommer ind. Du bedes orientere dig om dette inden dit besøg.
Generelt er der ingen obligatoriske test for børn under seks år.

Bevis for afprøvning er:

    • et negativt testresultat af en PCR-test, som ikke må være ældre end 48 timer,
    • et negativt testresultat af en hurtig antigentest, som ikke må være ældre end 24 timer, eller
    • et negativt testresultat af en hurtig test, der er udført på stedet umiddelbart før ansøgningen om tjenesteydelsen.

Vaccinerede og helbredte personer er ligestillet med testede personer og behøver ikke at fremvise en negativ coronatest. Du skal fremlægge bevis for helbredelse eller vaccination.

Bemærk venligst: Fra den 11. oktober 2021 skal du selv betale for coronatesten.

Vaccinationsattester

Bevis for vaccination er vaccinationsattesten.

Shopping

Butikkerne er åbne med visse begrænsninger.
Fra den 28. august 2021 bortfalder kravet om (digital) kontaktopsporing i hele detailsektoren i Hamborg.

Kultur og fritid

Alle kulturinstitutioner og biblioteker er åbne for offentligheden, og det samme gælder distriktskulturcentre, lokalcentre og arkiver samt zoologiske og botaniske haver. Indendørs musikklubber (diskoteker) er ikke tilladt indtil videre.

I princippet er det muligt, at kulturinstitutioner også kan tilbyde 2G-tjenester. Kontroller venligst, om dette er tilfældet på det pågældende websted, inden du besøger det.

Alle fritidsaktiviteter (indendørs og udendørs) er igen tilladt på visse betingelser. Disse omfatter (digital) indsamling af kontaktdata, et krav om medicinsk maske indendørs og, for indendørs aktiviteter, et krav om at fremlægge bevis for en negativ coronatest.

Turistrejser må igen finde sted. Antallet af deltagere skal begrænses, således at afstandskravet kan overholdes. Alle personer skal efterlade deres kontaktoplysninger og bære en medicinsk maske, hvis turen finder sted indendørs. Indendørs tilbud er kun muligt mod fremvisning af en negativ coronatest.

Der skal bæres en medicinsk maske på havne- og byture, men der er ingen obligatoriske test. Det er kun muligt at spise og drikke om bord i overensstemmelse med reglerne for restaurationsvirksomheder.

Udendørs dansearrangementer med op til 250 personer er mulige under visse betingelser. Det drejer sig især om et hygiejne- og beskyttelseskoncept, overholdelse af afstandskravet, obligatorisk testning, forhåndsregistrering og digital kontaktsporing af besøgende.

For dansearrangementer i 2G-valgmodellen gælder færre begrænsninger. Flere personer kan deltage – men kun dem, der er fuldt vaccineret eller helbredt. Der er plads til 150 personer indendørs og op til 750 personer udendørs. Indendørs er der maskepligt uden for faste sidde- eller ståpladser. Det skal være muligt at spore (digitale) kontakter.

Vigtig bemærkning: Du bedes på forhånd orientere dig om de gældende hygiejnebegreber. Som regel skal du bestille en fast aftale, fremvise bevis for en negativ Corona-test og bære en medicinsk maske. Mange begrænsninger gælder ikke, hvis der er et 2G-tilbud.

Sportsbegivenheder i det fri og i haller kan også finde sted med mere end 650 tilskuere, afhængigt af stedet og efter en vurdering fra sag til sag. Her er det i henhold til 3G-reglen obligatorisk at afprøve, og der skal tildeles et fast sæde.

Omklædningsrum og brusere kan anvendes under overholdelse af minimumsafstande og hygiejneregler. Det er tilladt at åbne og benytte toiletter under overholdelse af minimumsafstande og hygiejneregler.

Udendørs og indendørs svømmebassiner samt termiske bade kan være åbne under visse betingelser. Du bedes på forhånd orientere dig på webstederne om betingelserne, herunder obligatoriske test, tidsbestilling og hygiejnekrav. Saunaer, dampbade og wellnessfaciliteter kan åbnes på de kendte betingelser (herunder obligatoriske test-, afstands- og kontaktregler).

Gastronomi og alkoholudskænkning

I Hamborg er gastronomiske virksomheder åbne på visse betingelser. Kravene omfatter (digital) kontaktsporing, overholdelse af afstandsreglerne (1,5 meter mellem bordene) og generelle kontaktregler. Indendørs gælder også en testforpligtelse og den generelle maskeforpligtelse uden for ens egen plads. Der må højst sidde ti personer ved et bord.

I hele Hamborg gælder der en lukketid for indendørs restaurationsvirksomheder mellem kl. 23.00 og kl. 6.00 den følgende dag.

OBS: gastronomiske virksomheder kan give 2G-tilbud. Til gengæld gælder visse begrænsninger ikke.

Der må serveres og drikkes alkohol i restaurationsvirksomheder. Det er dog ikke tilladt at sælge alkoholholdige drikkevarer i en gastronomisk virksomhed “til afhentning og umiddelbar fortæring”, navnlig ikke i glas, kopper eller andre engangsbeholdere.
Alkoholiske drikkevarer, som du selv har medbragt, må drikkes offentligt – dog gælder afstands- og kontaktreglerne her.

Bemærk venligst: Det er generelt forbudt at indtage alkoholiske drikkevarer på visse offentlige steder, gader, parker og grønne områder – uanset om du selv medbringer drikkevarer eller køber dem på stedet. Du kan finde en oversigt over stederne på vores kort i artiklen “Forbud mod alkoholforbrug på visse offentlige steder” samt i § 4d i den gældende indeslutningsbekendtgørelse. Politiet kan også midlertidigt forbyde alkoholforbrug på andre steder, hvis alkoholforbruget fører til en overtrædelse af denne bekendtgørelse. Se også de særlige regler for hotspots, som også gælder på visse steder.

Særlige regler for såkaldte hotspots
I Hamborg gælder der særlige regler for gastronomiske tilbud i såkaldte “hotspots”, dvs. i gader og på pladser i bydelene Schanzenviertel og St. Der er et dagligt forbud mod udskænkning af alkohol fra kl. 23.00 til kl. 6.00. Desuden er det forbudt at sælge alkohol udenfor (kiosker, supermarkeder, cateringvirksomheder osv.) og at medbringe (borgere) alkohol fra kl. 20.00 til 06.00 i weekenderne fra fredag til søndag. Det nye er, at det i byparken er forbudt at medbringe og drikke alkohol fra kl. 21.00 til 06.00 om fredagen og lørdagen samt på dage, der følges af en helligdag.

Private fester og møder

Der er mulighed for at holde private fester. Hvis mere end ti personer deltager i en privat fest, skal reglerne for generelle arrangementer anvendes i videst muligt omfang (afstandsregler, maskepligt samt en indendørs testpligt). Bryllupper og andre private fester betragtes som begivenheder uden faste siddepladser.

Børn under 14 år er ikke medregnet i antallet af personer. Børnefødselsdagsfester er tilladt med op til 10 børn under 14 år i den private husstand.

Begivenheder

Arrangementer med faste siddepladser, f.eks. foredrag, efter- og videreuddannelsesarrangementer, faglige møder og lignende, er tilladt i lukkede lokaler med op til 100 personer. Arrangementer uden faste siddepladser, f.eks. bryllupper, kan have 50 personer indendørs. Udendørs kan der deltage op til 500 personer med faste siddepladser og 250 uden faste siddepladser.

Du bedes på forhånd orientere dig om kravene, f.eks. om overholdelse af afstandskravet, forpligtelsen til at spore kontakterne (digitalt) og til at bære en medicinsk maske, hvis arrangementet afholdes indendørs (bemærk alle kravene i § 9 i den gældende indeslutningsbekendtgørelse).

Bryllupper, fødselsdagsfester, jubilæer samt private fester er mulige. De betragtes som arrangementer uden faste pladser. Se § 9 i indeslutningsbekendtgørelsen og “Private fester og møder”.

vielseskontorerne er det muligt for brudepar at blive viet i overværelse af gæster (obligatorisk prøvning af gæsterne), hvorved op til ti personer (inklusive registratorer) kan deltage i bryllupsceremonien, afhængigt af de stedlige forhold.

Gadefester kan finde sted som arrangementer på visse betingelser. Bemærk venligst, at der kan være behov for en særlig tilladelse til brug i henhold til vejloven fra det ansvarlige distriktskontor. Det er også en forudsætning, at der er kontrol med og begrænsning af adgangen til arrangementet.

Rejser og overnatning

I Hamborg kan der på visse betingelser tilbydes overnatning på visse betingelser. Alle gæster skal fremvise bevis for en negativ hurtig antigentest før indtjekning og gentage denne test hver 72. time. Desuden skal gæsterne efterlade deres kontaktoplysninger og bære en medicinsk maske overalt uden for de personlige gæsteområder (værelser). Ved de faste siddepladser må gæsterne naturligvis gerne tage masken af.

OBS: Dette er kun et uddrag af de regler, der har været gældende siden den 1. september. Der gøres ikke krav på korrekthed eller nøjagtighed. Denne oversigt er baseret på Hamburg Corona Containment Ordinance.