En kirke, der ikke er en kirke

Hvad betyder det for en by, når den bliver lagt i ruiner af tunge bombardementer? Hvad betyder det for de mennesker, der overlever denne rædsel? Hvorfor er det så vigtigt for tyskere (og alle andre) at forholde sig til disse spørgsmål?

Museet i Skt. Nikolai mindesmærket, som ligger i krypten i den gamle kirke, tager fat på disse spørgsmål. Under den såkaldte Operation Gomhorra, som varede 10 dage og nætter fra den 24. juli til den 3. august 1943, fløj allierede bombeenheder bølge efter bølge af angreb på byen. Omkring 36.000 mennesker mistede livet under disse angreb – hovedsageligt kvinder, børn og ældre.

Målet med operationen, som var opkaldt efter den bibelske by Gomhorra, var at knække tyskernes moral. Dette mål blev ikke nået. Under indtryk af fjendens udslettelse rykkede befolkningen tættere sammen under dække af en forræderisk ideologi, der overbeviste befolkningen om, at de nu måtte kæmpe endnu mere. På trods af de lidelser, som bombardementerne medførte, fortsatte krigen i yderligere halvandet år.

Kirken blev ramt, og skibet blev fuldstændig ødelagt. Tårnet og krypten overlevede dog brandstormen og vidner i dag om en vanvittig fejltagelse – at der findes mennesker, som er bedre eller mere værdifulde end andre. Dette synlige symbol på en mørk epoke i tysk historie bør aldrig lade os glemme mindet om de grusomheder, der blev begået i Tysklands navn.

På vores danske gåtur i Hamborg kommer vi også forbi dette særlige sted.

Guidet bytur havnerundfart eller audioguide på dansk i Hamborg? Find dem her!

Lydvandring Hamborg indre by
Selvguidet byvandring i dit eget tempo

Lydvandring - Hamborg kompakt på dansk

Audioguide til din mobil i Hamborgs indre by på dansk

13 € / 99 kr
Grøn verdenskrigsbunker i Hamborg
1 times byvandring

Gåtur: Hamborgs "Grønne Bunker" på dansk

Guidet gåtur ad 335 trapper til toppen af Hamborg med dansktalende guide

190 € / 1.420 kr
havnerundfart hamborg
1 times sejltur

Sejlads: Kanalrundfart & havnerundfart

Sejltur i Hamborgs containerhavn og historiske pakhusby på dansk

Se vores priser
Hamborg bytur på dansk
2 timers byvandring

Guidet gåtur: Hamborg på dansk - den sjove bytur

Byvandring med dansk tale - Hamborg rådhus, gl. havn og Elbphilharmonie

250 € / 1.865 kr
Lydvandring Hamborg havn
Selvguidet byvandring i dit eget tempo

Lydvandring: Hamborg havn på dansk

Lydguide til Hamborgs havn på dansk

10 € / 79 kr
Hamborgs redlight kvarter som lydvandring
Selvguidet byvandring i dit eget tempo

Lydvandring: Sankt Pauli på dansk

Audioguide med mobil i Hamborgs red-light distrikt St. Pauli på dansk

13 € / 99 kr
Gåtur Hamborg havn
2 timers byvandring

Guidet gåtur: Oplev Hamborgs havn på dansk

Byvandring fra Landungsbrücken til Elbphilharmonie med dansktalende guide

250 € / 1.865 kr
Reeperbahn tur på dansk
2 timers byvandring

Guidet gåtur: Reeperbahn på dansk

Oplev Hamborgs red-light distrikt St. Pauli, Reeperbahn og Grosse Freiheit

250 € / 1.865 kr

Prøv spændende ture på tysk eller engelsk

Powered by GetYourGuide

image sources

  • Verdenskrigs-mindesmærke-St-Nikolai-2: © Christian Meyer-Pedersen