Hamborgs Alstersvaner bliver flyttet til deres vinterkvarter

På grund af faldende temperaturer bliver Hamborgs Alstersvaner igen flyttet til deres vinterkvarter ved Eppendorfer Mühlenteich. Fra omkring 20. november begynder svanefar Olaf Nieß at indsamle de første svaner, så de kan overvintre der.

De første svaner blev samlet ind nær Jungfernstieg, mens mange tilskuere så med. Nogle af svanerne blev forsigtigt lagt på halm i en båd, mens andre svømmede med bådene til vinterkvarteret ved Eppendorfer Mühlenteich.

Omkring 80 svaner overvintrer ved Eppendorfer Mühlenteich
I de kommende dage vil flere svaner blive indfanget, selvom det kræver tid, da mange opholder sig i sidekanalerne. I alt forventes omkring 80 Alstersvaner at overvintre der.

Fast vinterkvarter forsinket
Et fast vinterkvarter for Alstersvanerne, som skulle være færdigt i slutningen af 2023, er endnu ikke tilgængeligt. Byggeriet forventes nu at starte i andet kvartal af 2024.

I april næste år vil svanerne vende tilbage til deres vante områder i Hamborg, hvor de igen vil pryde byens billede.

En lang tradition
Hamborgs svanevæsen går tilbage til det 11. århundrede. Svanefar-stillingen har eksisteret siden 1674 og er den ældste offentlige stilling i byen. Ifølge Nieß bryder denne tradition med tidligere regler, hvor kun fyrster og konger måtte holde svaner. Legenden siger, at Hamborg kun vil bevare sin status som fri hansestad, så længe der er svaner på Alsteren.

Se hér tv-indlægget fra Hamburg Journal (på tysk).