Besøg et stykke tysk historie

Hvordan håndterer man historien – selv når den er mørk og ubehagelig? Det er et spørgsmål, vi i Tyskland igen og igen må stille os selv – og noget, vi betragter som vores ansvar. Skal man fortrænge minderne og fjerne gamle monumenter? Eller bør man snarere bevare dem – som en påmindelse til kommende generationer?

I Tyskland har man gjort begge dele. Allerede de allierede fjernede mange symboler på nazistyret for at give Tyskland en ny begyndelse. Det lykkedes ikke altid. Nogle levn fra tiden var simpelthen for massive til bare at kunne fjernes.

Det mest synlige eksempel er nok Flakturm IV på Feldstraße i Hamburg St. Pauli. For at sprænge den gamle bunker i luften, ville man have behøvet så meget sprængstof, at alle omkringliggende boligbygninger mindst ville være blevet alvorligt beskadiget.

I stedet besluttede englænderne, som i 1945 overtog administrationen af byen efter Tysklands nederlag, at give den tidligere luftværnsbunker en ny funktion. Her opstod den første radiostation i området, som senere udviklede sig til Norddeutscher Rundfunk (NDR).

Bunkeren var dog netop for briterne et hadet symbol, da amerikanske og britiske bombefly blev beskudt fra antiluftskytskanonerne på taget.

Hvem der byggede bunkeren, hvem der betjente kanonerne, og hvilke planer nazisterne havde for flaktårnet efter krigen – det fortæller en udstilling, der i dag findes præcis dér, hvor luftværnskanonerne stod. Eller book en tur med en dansktalende guide.

I dag er bunkeren meget mere end et sted for historisk erindring. En investor har opført et hotel oven på bunkeren – men har samtidig skabt et mindested. Via en trappe, der snor sig rundt om bygningen, når man op til udstillingen om bunkeren og ender til sidst i Hamburgs højeste byhave.

Adgangen er gratis – dog må man ikke tage glasflasker eller lignende med op.

Vi tilbyder nævnte guidede ture på dansk for grupper på den grønne bunker. Skriv til os, hvis du og din gruppe er interesseret i en times rundvisning.

Guidet bytur havnerundfart eller audioguide på dansk i Hamborg? Find dem her!

havnerundfart hamborg
1 times sejltur

Kanalrundfart & havnerundfart

Sejltur i Hamborgs containerhavn og historiske pakhusby på dansk

fra 15 euro / 110 kr
Lydvandring Hamborg havn
Selvguidet byvandring i dit eget tempo

Lydvandring - Hamborg havn på dansk

Lydguide til Hamborgs havn på dansk

13 € / 99 kr
Hamborg bytur på dansk
2 timers byvandring

Hamborg på dansk - den sjove bytur

Byvandring med dansk tale - Hamborg rådhus, gl. havn og Elbphilharmonie

250 € / 1.865 kr
Hamborg tur på dansk
TOP TUR ! – 1,5 timer

Elbphilharmonie - fra skandale til succes

Hør alt om koncerthusets spændende historie – på dansk!

190 € / 1.415 kr.
Hamborgs redlight kvarter som lydvandring
Selvguidet byvandring i dit eget tempo

Lydvandring – Sankt Pauli på dansk

Audioguide med mobil i Hamborgs red-light distrikt St. Pauli på dansk

13 € / 99 kr
Reeperbahn tur på dansk
2 timers byvandring

Reeperbahn på dansk

Oplev Hamborgs red-light distrikt St. Pauli, Reeperbahn og Grosse Freiheit med en guide der taler dansk

250 € / 1.865 kr

Prøv spændende ture på tysk eller engelsk

Powered by GetYourGuide

Bo godt i Hamborg - hoteller til enhvert behov

Et hotelophold i Hamburg behøver ikke at være dyrt. Se tilbud for hoteller forneden, der findes noget for enhvert behov.

Booking.com